Chicken Quesadilla with Brie & Nectarine Chia Jam