Southwest Fajita Chicken Wraps with Chipotle Aioli